A machine translation patch created with Sugoi Toolkit's offline model by crystalinne. Every normal spoken line in the game is translated, and basic translation has been edited into CG's where it was needed. Some rare spoken lines near the end of the game don't have any text in game, nothing required to understand the plot though, the surrounding context mostly explains.

Beware that the three trials that have exclusive content and were integrated into the main game (accessible in the EXTRA menu), sadly were left unpatched.